V Podlaska Ukraińska Konferencja Naukowa

V Podlaska Ukraińska Konferencja Naukowa „Język ukraiński w przestrzeni kulturowej Podlasia”

     W  dniach 19-20 listopada 2021 r. odbędzie się w Bielsku Podlaskim V Podlaska Ukraińska Konferencja Naukowa „Język ukraiński w przestrzeni kulturowej Podlasia”.

      Celem Podlaskiej Ukraińskiej Konferencji Naukowej jest intensyfikacja badań nad dziejami i kulturą oraz współczesnością społeczności ukraińskiej Podlasia, a także stworzenie miejsca dla prezentacji i popularyzacji wyników badań naukowych ukraińskiego środowiska naukowego regionu oraz innych badaczy zainteresowanych problematyką Podlasia. Pierwsza Podlaska Ukraińska Konferencja Naukowa odbyła się jesienią 2017 r., kolejne – w latach 2018-2020. Przeprowadzone konferencje pokazały potrzebę organizacji podobnych przedsięwzięć naukowych na Podlasiu.

     Centralnym tematem V Podlaskiej Ukraińskiej Konferencji Naukowej jest język ukraiński Podlasia oraz jego funkcjonowanie w przestrzeni kulturowej regionu. To właśnie język jest kluczowym czynnikiem samoidentyfikacji kulturowej, kształtuje światopogląd oraz krajobraz kulturowy. Zagadnienia funkcjonowania języka ukraińskiego na Podlasiu zostaną zaprezentowane na konferencji w szerokim spektrum: poczynając od analizy gwar ukraińskich Podlasia oraz wzajemnych relacji i porównania z gwarami sąsiednich regionów, poprzez kwestie przenikania się i związków gwar ukraińskich Podlasia z innymi językami funkcjonującymi w regionie, toponimię i antroponimię, kwestię stanu zachowania języka ukraińskiego na Podlasiu, funkcjonowanie języka ukraińskiego w przestrzeni publicznej regionu po problematykę wykorzystania języka ukraińskiego w twórczości literackiej na Podlasiu.

    Zakres tematyczny Podlaskiej Ukraińskiej Konferencji Naukowej pozostaje różnorodny i obejmie problematykę Podlasia w szerokim znaczeniu. W programie konferencji można znaleźć referaty, które reprezentują różne dyscypliny nauki: językoznawstwo, literaturoznawstwo, historię, kulturoznawstwo, socjologię, muzykologię, archeologię, medioznawstwo, historię sztuki.

    Podczas konferencji odbędzie się pięć sesji: „Gwary ukraińskie Podlasia”, „Toponimia i antroponimia Podlasia”, „Język ukraiński w przestrzeni publicznej Podlasia”, „Kontakty międzydialektalne i międzyjęzykowe oraz twórczość literacka”, „Historia i kultura Podlasia”, podczas których zostanie wygłoszonych ponad 30 referatów. W trakcie konferencji odbędą się także cztery inne wydarzenia: prezentacja koncepcji Podlaskiego Konkursu Literackiego „Piszemo po swojomu”, prezentacja opowiadań ukraińską gwarą podlaską Wasi Platoniszyna (Bazylego Poskrobki) Tak rozkazuwali (Białystok 2021), prezentacja monografii Suraż – średniowieczny gród na pograniczu mazowiecko-rusko-litewskim, pod red. Dariusza Krasnodębskiego i Hanny Olczak (Warszawa 2020) oraz prezentacja koncepcji, działalności i zasobów Archiwum Podlaskiego.

    Organizatorem konferencji jest tradycyjnie Podlaski Instytut Naukowy, w tym roku współorganizatorami są również dwie akademie nauk: Instytut Języka Ukraińskiego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy oraz Komisja Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych Polskiej Akademii Nauk Oddział w Lublinie, a także inne instytucje: Towarzystwo Naukowe Warszawskie, Związek Ukraińców Podlasia, Centrum Edukacji Nauczycieli w Białymstoku, Bielski Dom Kultury.

    Patronat honorowy objęli: Burmistrz Miasta Bielsk Podlaski, Burmistrz Miasta Hajnówka, Burmistrz Kleszczel, Wójt Gminy Bielsk Podlaski, zaś patronat medialny: Ukraińskie pismo Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”, Polskie Radio Białystok, Telewizja Polska Białystok, portal internetowy bielsk.eu, „Kurier Podlaski – Głos Siemiatycz”.

    Konferencja odbywa się dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczpospolitej Polskiej, dzięki wsparciu osób prywatnych oraz przy wsparciu Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej, Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski, Burmistrza Miasta Hajnówka, Burmistrza Kleszczel, Wójta Gminy Bielsk Podlaski.

    Konferencja będzie przeprowadzona w formacie hybrydowym, tzn. odbywać się będą obrady stacjonarne w Bielsku Podlaskim (Bielski Dom Kultury, ul. 3 Maja 2), zaś część referentów wystąpi online.

    Transmisja online konferencji prowadzona będzie na profilu Podlaskiego Instytutu Naukowego na Facebooku. https://www.facebook.com/profile.php?id=100057457388765

    Informacje o konferencji (w tym szczegółowy program) są dostępne na stronie internetowej Podlaskiego Instytutu Naukowego, w zakładce poświęconej konferencji: https://www.pninstytut.org/pl/podlaska-ukrainska-konferencja-naukowa/v-pukn/

W sieci Facebook zostało utworzone wydarzenie o konferencji: https://www.facebook.com/events/250831583754037

Dodatkowe informacje o konferencji mail: [email protected], tel. 664187538

Patronat medialny Kurier Podlaski Głos Siemiatycz