Jeszcze jedna fotografia z 1905 roku, sprzed słynnego pożaru w roku 1907. Widok na Ratusz - tym razem od strony ulicy Drohiczyńskiej. Widać, że boczne skrzydła Ratusza już są przebudowane, jednak pierzeja południowa ma zachowany pierwotny układ okien (Arch.A.N.)
Encore une photo - Siemiatycze en 1905, avant l"incendie de 1907. Vue sur l"Hôtel de ville du côté de la rue Drohicka.(aujourd"hui Drohiczyńska). On voit que les ailes latérales sont déje refaites mais la partie sud garde son ancien
Komentarze